Tenhle víkend budou na chatě u jezera řádit Shauna a kámošky?
I, jesu li Šona i devojke za vikend u kuæi na jezeru?
"Mami a tati, můj černý přítel přijde tenhle víkend na návštěvu"
Mama i tata, moj crni momak dolazi za vikend.
Musím se tenhle víkend dostat ven.
Moram da dobijem izlaz ovaj vikend.
Jestli je to pravidlo na tenhle víkend...
Pa, ako je to pravilo ovog vikenda....
Když vemu, co už mám našetřený, a co urvu tenhle víkend, splatím svou "Grande Pinoche" a obepluju sní celej svět.
Kako ja to vidim, sa plenom što sam saèuvao i novcem što sam zaradio ove nedelje... Trebalo bi da mogu da platim zadnju ratu za onaj Grand Pinoši. Da isplovim sa tom bebom oko sveta!
Marcusi, tenhle víkend v Hamptons pro ty holky znamená všechno.
Марцусе овај викенд у Хамптону значи све за ове девојке.
Něco ti řeknu, tenhle víkend bude ten nejlepší víkend v tým životě.
Рећи ћу ти ово: Овај викенд ће ти бити најбољи викенд у животу. Знаш зашто?
Zlato, udělal jsi správnou věc, když si ho tu s námi tenhle víkend nechal.
Душо, учинио си добру ствар, зато што си га пустио да остане за викенд.
Hej, jedeš s námi tenhle víkend?
Iæi æeš s nama za vikend, zar ne?
Hej Foremane, můžeš si vzít na pár hodin pager na tenhle víkend?
Možeš nositi pejdžer nekoliko sati ove nedelje?
Budu mít potěšení z tvojí přítomnosti tenhle víkend?
Mogu li da uživam u tvom društvu ovog vikenda?
My se vlastně všichni připravujeme na Stanford, kde tenhle víkend UCLA hraje.
Mi svi zapravo idemo karavanom do Stanforda na UCLA utakmicu ovog vikenda.
Očividně si potřebuješ vyčistit hlavu, a jet s námi tenhle víkend na náš výlet po univerzitách!
Ti ocito treba da zaboravis na sve... i podjes sa nama ovaj vikend na fakultetsko putovanje!
Víš, tenhle víkend bychom měli něco podniknout.
Znaš, trebali bi da odemo negde ovog vikenda.
Já pohlídám děti tenhle víkend a ty je ohlídáš každé úterý, kdy budu chodit na jógu?
Ja æu paziti djecu ovaj vikend, A ti ih pazi utorak veèe kada odem na jogu?
Tenhle víkend to nepůjde, má žena se vrací, ale můžeme to udělat příští pátek.
Ova sedmica mi ne odgovara, moja žena se vratila, ali može iduæe sedmice.
Jen jsem si nezapamatovala, že je to tenhle víkend.
Samo sam zaboravila da je to ovog vikenda.
Chlapi, připomínám vám, že tenhle víkend je piknik policejních odborů.
Hej, ljudi. Podsjetnik. Ovaj vikend je sindikalni piknik.
Myslel jsem, že tenhle víkend jsi měla péct chleba.
Mislio sam da ovog vikenda treba da "peèeš hleb".
Mělo se to stát tenhle víkend.
Trebalo je da se dogodi ovog vikenda.
Nezapomeňte na to, co se tu tenhle víkend událo, Dextere.
Neæu. - Koristite to što ste nauèili.
Pořád platí, že přijedeš tenhle víkend?
Da li još uvijek planiraš doæi sljedeæi tjedan?
Chci jet tenhle víkend do Súdánu.
Želeo bih u Sudan ove nedelje.
Jízdu mám naplánovanou na tenhle víkend, kámo.
Па, имам уговорен превоз ове недеље, брате.
Tenhle víkend, ten čas, který jsme strávili spolu, byl skutečný.
Ovaj vikend, vreme koje smo proveli zajedno, bilo je stvarno.
Tohle je pravý opak toho, co jsem chtěl tenhle víkend dělat.
OVO JE SUPROTNOST MOJE ZAMISLI ZA VIKEND.
A tenhle víkend platíte vy, správně?
A vi plaæate troškove za ovaj vikend, zar ne? Da.
Přiveď tenhle víkend svýho syna do ženský věznice, a já ti dám padesát litrů na dřevo.
Dovuci sebe i tvoje dete ovog vikenda do ženskog zatvora, ja æu da snimam, daæu ti pedeset velikih u kešu.
Tenhle víkend jedeme na pobřeží a máma řekla, abych tě pozval.
Idemo na obalu ovog vikenda, i mama mi kaže da možeš s nama!
Podívej, vím, že se tenhle víkend nepovedl podle plánu.
Vidi, znam da ovaj vikend nije ispao onako kako smo planirali.
Nikdo z vás si to možná neuvědomuje, ale opravdu hodně jsem se na tenhle víkend těšil.
To možda nijedan od vas ne shvata, ali ja sam se radovao ovom vikendu.
Takže, Lisa, nechce žádnou velkou svatbu a tak, takže se vezmeme tenhle víkend ve Vegas.
Дакле, Лиза, она не жели велики венчање или било шта, тако да ћемо се венчамо у Вегасу овог викенда.
No, tenhle víkend vyrážím do Palm Springs a... a nepřipojíš se?
Pa, idem do, hm, Palm Springsa ovog vikenda, i, hm... pa, zašto ti ne bi došao?
Chceš přijít tenhle víkend na mou oslavu?
Želiš li da dođeš na moju zabavu ovog vikenda?
Podívej, vím, že tenhle víkend se nepovedl podle plánu.
Pokušavao sam da nađem savršen trenutak... Nije ga bilo.
Co říkáš na to, že bysme tenhle víkend zajeli za tetou Mindy?
Što kažeš da ovaj vikend odemo do tvoje ujne Mindy?
Tohle je Anne Hathaway, chci se zeptat, jestli bys nechtěla tenhle víkend na mou párty.
dat æu ti sendviæ prve klase. - Bože. Ovo je Anne Hathaway,
Jdeme na to pomalu a tenhle víkend to možná dopadne.
Mi l'-ve bio idem l'; vrsta spora, a to bi moglo biti vikend.
Tenhle víkend je v Pennsylvánii protest na letecké základně.
Ovaj vikend su demonstracije pred zrakoplovnom bazom u Pennsylvaniji.
Tenhle víkend by to bez tebe nebylo ono.
Vikend ne bi bio isti bez tebe.
1.0199291706085s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I, jesu li Šona i devojke za vikend u kuæi na jezeru? 